Trucs marrants Image mixer TrueSpam ShakeSpam ThinkSpam

Cliquer sur les phrases pour les voir dans leur contexte. Les textes de Immanuel Kant et David Hume sont disponibles auprès du Projet Gutenberg.

No one will deny, that a negligence in this particular is a fault; and as faults are nothing but smaller vices, and this fault can have no other origin than the uneasy sensation, which it excites in others, we may in this instance, seemingly so trivial, dearly discover the origin of the moral distinction of vice and virtue in other instances.

We partake of their uneasiness by sympathy; and as every thing, which gives uneasiness in human actions, upon the general survey, is called Vice, and whatever produces satisfaction, in the same manner, is denominated Virtue; this is the reason why the sense of moral good and evil follows upon justice and injustice. I may still do services to such persons as I love, and am more particularly acquainted with, without any prospect of advantage; and they may make me a return in the same manner, without any view but that of recompensing my past services. No quality in another gives rise to humility by comparison, unless it would have produced pride by being placed in ourselves; and vice versa no object excites pride by comparison, unless it would have produced humility by the direct survey. For the notion of injury or injustice implies an immorality or vice committed against some other person: And as every immorality is derived from some defect or unsoundness of the passions, and as this defect must be judged of, in a great measure, from the ordinary course of nature in the constitution of the mind; it will be easy to know, whether we be guilty of any immorality, with regard to others, by considering the natural, and usual force of those several affections, which are directed towards them. No quality in another gives rise to humility by comparison, unless it would have produced pride by being placed in ourselves; and vice versa no object excites pride by comparison, unless it would have produced humility by the direct survey. In this manner, the appointment of the position which must be taken by each conception according to the difference in its use, and the directions for determining this place to all conceptions according to rules, would be a transcendental topic, a doctrine which would thoroughly shield us from the surreptitious devices of the pure understanding and the delusions which thence arise, as it would always distinguish to what faculty of cognition each conception properly belonged.

But however directly the distinction of vice and virtue may seem to flow from the immediate pleasure or uneasiness, which particular qualities cause to ourselves or others; it is easy to observe, that it has also a considerable dependence on the principle of sympathy so often insisted on.

Now since every quality in ourselves or others, which gives pleasure, always causes pride or love; as every one, that produces uneasiness, excites humility or hatred: It follows, that these two particulars are to be considered as equivalent, with regard to our mental qualities, virtue and the power of producing love or pride, vice and the power of producing humility or hatred.